Short Spanish Stories for Kids
Printable, bilingual Spanish stories designed for families — especially parents who are not fluent. Every story comes with vocabulary, a parent guide, and activities so you can sit down and read tonight with no prep.
Browse by type
Find the right story for tonight
Short Spanish Stories
Quick, one-sitting stories in Spanish and English. Great for any time of day.
Bedtime Stories
Gentle, calm Spanish stories to build a nightly routine. Low-screen, printable.
For Preschoolers
Repetitive, visual, confidence-building stories for ages 3–6.
Reading Practice
Stories with comprehension activities to grow vocabulary and fluency.
Story library
The Manuel y Lola series
Eight short stories following the same characters — each one focused on a high-frequency Spanish verb. Bilingual text on every page.
Bedtime collection
Gentle stories for nighttime routines
Buenas noches, Manuel
A calm bedtime story about moonlight, blankets, and feeling safe at the end of the day.
Lola tiene sueño
A cozy bedtime story with pajamas, yawns, and a soft good night from mamá.
La luna y la casita
A poetic bedtime story about moonlight, a little house, and the quiet of night.
Start with one free story tonight.
The Manuel y Lola Starter Story Pack is completely free — one printable story with vocabulary, a parent guide, and activities. No sign-up pressure, no fluency required.